Page 6 - Hetlinger Bote Herbst 2024

Hetlinger Bote · Ausgabe 59 · Oktober 2024 Infos

Der Umbau der mechanischen Abwasserreinigung in der
Kläranlage Hetlingen ist abgeschlossen

ie neuen Anlagen der laufenden Betrieb und inmit- wasser-Zweckverband (AZV) der Technik und auch nicht
Dmechanischen Reini- ten der bestehenden Bauwerke Südholstein. den heutigen Anforderungen“,
gungsstufe in der Kläranla- geschehen. Das bedeutet, dass Aufgrund einer optimierten so Christine Mesek, Ver-
ge Hetlingen sind nach rund immer nur an einem Teil der Vorbehandlung ist nun weni- bandsvorsteherin des AZV
zehnjähriger Bauzeit fertigge- Anlagen gebaut werden konn- ger Rechen- und Sandfanggut Südholstein.
stellt und in Betrieb. In dem te, während durch den ande- zu entsorgen, so dass auch we- Die Gesamtkosten des Pro-
Großprojekt sind alle An- ren das zu reinigende Abwas- niger LKW-Transporte not- jekts betragen rund 34,5 Mil-
lagenteile modernisiert oder ser floss: durchschnittlich ein wendig sind. Der Aufwand lionen Euro. Bis 2025 werden
neu gebaut worden, in denen Kubikmeter, also 1000 Liter für Wartungs- und Instand- nun noch der alte Sandfang
Schmutzstoffe mechanisch Abwasser pro Sekunde. haltungsarbeiten verringert und die alte Verladung zurück-
aus dem Abwasser geholt „Mit der Modernisierung sich, Arbeitssicherheits- und gebaut. In absehbarer Zeit sind
und weiterverarbeitet werden: haben wir die Leistungsfä- Hygienebedingungen sind – jedoch weitere größere Vorha-
Die Rechen und das Re- higkeit unserer mechanischen im Gegensatz zu den vorher ben notwendig, um künftigen
chengebäude, der Sand- und Reinigungsanlagen deutlich offenen Anlagen unter Zelten Anforderungen an die Abwas-
Fettfang, die Vorklärung, ver- gesteigert. Das entlastet die – verbessert worden. serbehandlung gerecht zu wer-
schiedene Verbindungsgerinne Elbe und ist insgesamt nach- „Im Bereich der mecha- den. Auf dem Plan steht unter
sowie eine neue Container- haltiger: Durch neue, effizi- nischen Reinigung sind wir anderem die weitere Moder-
verladehalle für Rechen- und ente Technik und flach ab- jetzt fit für die nächsten nisierung der Klärschlammbe-
Sandfanggut. Der Umbau war gedeckte Becken werden der Jahrzehnte. Die alten, sanie- handlung. Zudem erfordert die
seit 2008 geplant und seit Energieverbrauch und damit rungsbedürftigen Anlagen neue EU-Kommunalabwasser-
2015 ausgeführt worden. auch die CO -Emissionen re- stammten aus der Anfangszeit: richtlinie eine Erweiterung der
2
Meist ging es um meterho- duziert. Außerdem haben wir 1973 floss das ers- Kläranlage um eine 4. Reini-
he Bauten, zuweilen aber auch die Geruchsemissionen weiter te Mal Abwasser in die gungsstufe zur Entfernung
um Zentimeterarbeit. Beson- verringert“, so Dr. Julia Weil- Kläranlage Hetlingen. von Mikropartikeln, gelösten
dere Herausforderung: Die beer, Geschäftsbereichsleiterin Die Reinigungsleistung ent- Schadstoffen und Spurenstof-
Modernisierung musste im Planung und Bau beim Ab- sprach nicht mehr dem Stand fen. AZV

2016:
Vorklärung,
Abwasser-Zweckverband Zwischenstand
aus der Vogel-
perspektive:
Zwei Becken
Sinnvoll: Ausbildung sind umge-
baut, zwei
im Umweltschutz noch im alten
Zustand.
Fotos: AZV
Starte Deine Ausbildung am 01.08.2025 bei uns als:
 Umwelttechnolog*in für Abwasserbewirtschaftung

 Industriekauffrau/Industriekaufmann 2022:
Der neue
 Elektroniker*in für Betriebstechnik
Sandfang wird
 Industriemechaniker*in (Bereich Instandhaltung) mit blauen
GFK-Ab-
deckungen
Jetzt geschlossen.
online
bewerben!

2024:
Gerinne
zwischen Re-
chengebäude
und Sandfang:
Letzter Lü-
ckenschluss!
AZV Südholstein · Am Heuhafen 2 · 25491 Hetlingen Das Ablauf-
Tel. 04103 964-336 · personal@azv.sh · www.azv.sh gerinne von
Rechen 1 wird
angeschlos-
sen.

6